An earlier version of this article compared the three districts’ average teacher salaries using the Colorado Department of Education’s combined figure, which blends each district’s own teachers with its charter-school teachers. Charter teachers are paid substantially less, and the three districts carry very different charter loads, so the combined column is not comparable from one district to another. Cheyenne Mountain reported 115.8 charter teaching posts in 2019-20 and none by 2022-23; that change alone made its pay appear to rise far faster than it did.

The comparison has been rebuilt on the non-charter column — the teachers in each district’s own schools. D38’s average pay is higher than we first reported, at $60,495 for 2024-25 rather than $57,582, and the gap to Cheyenne Mountain is smaller than we first reported. D38 remains the lowest-paid of the three in every year the state publishes the split, and the article’s conclusion is unchanged.

We have also noted that the state has since published its 2025-26 turnover figures, which show D38’s teacher turnover falling from 24.4 percent to 18.8 percent — still the highest of the three districts. That change is examined in the third article in this series.

Michael Christensen is the editor of The Monument Independent. He holds a BA in history and an MS in statistics, and has spent 30 years in marketing — the last 15 focused on digital marketing, data analytics,...